All things old China - books, anecdotes, stories, podcasts, factoids & ramblings from the author Paul French

Auguste Borget at the Macao Museum of Art

Posted: July 1st, 2016 | 1 Comment »

Excellent news that Macao’s Museum of Art is hosting an exhibition dedicated to the work of Auguste Borget (more details on times, venue etc here). For many of us it is George Chinnery who we associate with portraits of Macao, but Borget was almost as equally prolific as well as painting Hong Kong and southern China. Just as Chinnery left London and Dublin so Borget left Paris and pitched up in China, in Canton (Guangzhou) in 1838. He remained in southern China for nearly a year and did indeed know Chinnery – the two went on sketching expeditions together.

Auguste_Borget

Borget went on to visit Manila, Singapore and India before returning to Paris – Chinnery of course remained a lifelong ex-pat. His best works are gathered together in his 1842 book Sketches of China and the Chinese. Borget’s work is now scattered among private collections and museums in Hong Kong, France, Hawaii (where he also stopped and painted) and Singapore. If you can get to Macao the exhibition runs till October 9 this year.

Borget’s work, like Chinnery’s, give us a pre-photographic view of Hong Kong, Macao and southern China in close detail, a quite fantastic pictorial record of the place, people and times….

 

1-DIX_9051

a4ac5cd7c6337d76d22b59945be3d9c9

img_20041

H0078-L11493427


Lynn Pan’s When True Love Came to China

Posted: June 30th, 2016 | No Comments »

Lynn Pan’s When True Love Came to China has been out for a few months, but I wanted to make sure it was available globally before mentioning (as people sometimes complain they can’t get books in various territories)….but it is now on all the usual online vendors and good bookstores (here at Amazon UK and here at Amazon US). I suppose I shouldn’t really need to recommend a new Lynn Pan book to China Rhyming regulars who I expect will be familiar with all her previous work….

When-True-Love-Came-to-China-by-Lynn-Pan

Most people suppose that the whole world knows what it is to love; that romantic love is universal, quintessentially human. Such a supposition has to be able to meet three challenges. It has to justify its underlying assumption that all cultures mean the same thing by the word ‘love’ regardless of language. It has to engage with the scholarly debate on whether or not romantic love was invented in Europe and is uniquely Western. And it must be able to explain why early twentieth-century Chinese writers claimed that they had never known true love, or love by modern Western standards. By addressing these three challenges through a literary, historical, philosophical, biographical, and above all comparative approach, this highly original work shows how love’s profile in China shifted with the rejection of arranged marriages and concubinage in favor of free individual choice, monogamy and a Western model of romantic love.

Lynn Pan was born in Shanghai and educated in London and Cambridge, England. She is the author of more than a dozen books on China and the Chinese diaspora, including Shanghai Style; Tracing It Home; and Sons of the Yellow Emperor, the winner of the Martin Luther King Memorial Prize.

‘This book, Lynn Pan’s best to date, adds a wonderful new angle by encouraging us, via comparison, to better appreciate how unusual, even in some ways exotic, a part of the Western past we take for granted, as though it were natural, actually is. While the reader will learn a great deal about Chinese literary and cultural traditions from this book, if read with an open mind the Western reader may end up rethinking things about his or her tradition just as deeply.’
—Jeffrey N. Wasserstrom, Chancellor’s Professor of History, University of California at Irvine

‘Nobody writes about China quite as brilliantly as Lynn Pan, who in this new, illuminating work on love showcases her trademark erudition entwined with a novelist’s sensibility. Pan’s rare skill makes the book a treat from start to finish; a sumptuous, deft and moving analysis of China’s relationship with love.’
—Mishi Saran, author of Chasing the Monk’s Shadow: A Journey in the Footsteps of Xuanzang and The Other Side of Light


First Class Ticket for the Peak Tram, circa 1930s

Posted: June 29th, 2016 | No Comments »

Opening an old book the other day I found this ticket for the Peak Tram in Hong Kong circa 1930s. This one could get you from the Lower Terminus on Garden Road or the station at Kennedy Road up to Plantation Road (now the Barker Road station I think) or the Upper Terminus (now a ghastly shopping centre). You’ll note this is a first class ticket – first class was for colonial officials or residents of Victoria Peak only (second class was for military and Hong Kong Police personnel) and third class for everyone else and animals.

Peak Tram ticket 1930s front

Peak Tram ticket 1930s back


Jukong Road – Gutted Twice & Gone

Posted: June 28th, 2016 | No Comments »

Shanghai’s Jukong Road (now Zhongxing Road) was right on the border of Hongkew (Hongkou) and Chapei (Zhabei). This meant that from 1937 it got hammered in the fighting between Chinese and Japanese soldiers. The first three pictures below show how bad it got gutted. However, some of it survived amazingly and other parts were restored and rebuilt. But what survived the war couldn’t necessarily survive Shanghai’s relentless destruction/construction boom and philistine leaders. The last of the original Jukong Road recently went under the wrecker’s ball….

Jukong Road 2 - digitalcollections.library.ubc.ca

Jukong Road 3 - Cantonese theatre - digitalcollections.library.ubc.ca

Jukong Road 5 - refugees returning - digitalcollections.library.ubc.ca

Jukong Road 1 2013

Jukong Road 2 2013

Jukong Road 3 2013


Lyda Roberti – A Shanghai Star That Made it to Hollywood

Posted: June 27th, 2016 | No Comments »

I was blogging the other week about Lotus Liu, who started out in a Shanghai acting class and got to Hollywood. Other great stars that made it from China to Hollywood – Sari Maritza of Tientsin should be noted; sadly Nina Barsamova never quite made it. Lyda Roberti though made it big in Hollywood and on Broadway after Shanghai. She’s pretty forgotten now but worth remembering…

Lyda_Roberti

Lyda was born in Warsaw (then part of the Russian Empire) in 1906. Her grandfather and father were both famous circus clowns; her mother was a trick pony rider. They were a circus family. Lyda, fro childhood, was a circus performer and dancer and travelled with the circus around the world. Come the Russian Revolution the family fled across Siberia and eventually settled in Shanghai – another White Russian refugee family in the city. Sadly the reformed circus went bankrupt in Shanghai but Lyda got a job dancing at the Carlton Cafe (Which was a fabulous establishment and worthy of its own blog post one day). Lyda made enough money to get a ship to America (it’s been said she wanted to escape her abusive father) and became a star of the Vaudeville circuit (including alongside Eddie Cantor) with her blonde good looks, Polish accent and dancing skills. To cut a longish story short she eventually made it into the movies. The papers loved her Shanghai past and she was happy to play it up (see below)…”…Lyda Roberti, who draws a Paramount contract, waited on tables in China when her show stranded there.”

The_Brownsville_Herald_Mon__Jun_27__1932_Lyda played a Mata-Hari type alongside WC Fields…took a lot of Mae West type roles….eloped and married the radio announcer Hugh Ernst…all the usual Hollywood shenanigans. But her health was never good, she suffered frequent heart attacks and finally succumbed to heart disease in 1938. Her mother and father remained in Shanghai and I’m not sure what became of them. Anyway, Lyda lived the dream from Shanghai to Hollywood…

index

index1

lyda9

 

 


Shanghai to Europe for SH$300

Posted: June 26th, 2016 | 5 Comments »

The Union Steamship Agency got you back to Europe from Shanghai about as cheaply as anyone could – might be a bit of a round about route though but still only 16 days. Problem was that Europe was Vladivostok!

Union Steamship Agency


Shanghai’s Shirt & Pyjama Hospital

Posted: June 25th, 2016 | No Comments »

Yes, in the heat and humidity your shirts can start to look a little unwell. Nowadays of course people don all manner of alternatives – casualwear, sportswear other shirt oddities. Those that insisted on a spruced up shirt (or pyjamas) had the Shanghai Shirt Hospital at 26 Carter Road (now Shimen No.1 Road). The Embassy Hotel, by the way, was at No.7. by the junction with Bubbling Well Road (now Nanjing West Road).

 

Shirt hospital


Eve of a Hundred Midnights – The Star-Crossed Love Story of Two WWII Correspondents and Their Epic Escape Across the Pacific

Posted: June 24th, 2016 | No Comments »

Eve of a Hundred Midnights is Bill Lascher’s excellent biography of the great China hack Melville Jacoby and his equally talented partner and wife Annalee. Both were great China Hands and crucial to foreign reporting of World War Two in China and the Pacific so a dedicated biography of the pair, their close friends in the China press corps of the period and their work is long over due….

y648

The unforgettable true story of two married journalists on an island-hopping run for their lives across the Pacific after the Fall of Manila during World War II—a saga of love, adventure, and danger.

On New Year’s Eve, 1941, just three weeks after the attack on Pearl Harbor, the Japanese were bombing the Philippine capital of Manila, where journalists Mel and Annalee Jacoby had married just a month earlier. The couple had worked in China as members of a tight community of foreign correspondents with close ties to Chinese leaders; if captured by invading Japanese troops, they were certain to be executed. Racing to the docks just before midnight, they barely escaped on a freighter—the beginning of a tumultuous journey that would take them from one island outpost to another. While keeping ahead of the approaching Japanese, Mel and Annalee covered the harrowing war in the Pacific Theater—two of only a handful of valiant and dedicated journalists reporting from the region.

Supported by deep historical research, extensive interviews, and the Jacobys’ personal letters, Bill Lascher recreates the Jacobys’ thrilling odyssey and their love affair with the Far East and one another. Bringing to light their compelling personal stories and their professional life together, Eve of a Hundred Midnights is a tale of an unquenchable thirst for adventure, of daring reportage at great personal risk, and of an enduring romance that blossomed in the shadow of war.