All things old China - books, anecdotes, stories, podcasts, factoids & ramblings from the author Paul French

A Historical Photograph

Posted: June 4th, 2016 | 1 Comment »

Obviously it’s an anniversary in China….and we always post old photographs to commemorate such anniversaries…

160125103754-corbis-tiananmen-square-780x439


A Guide to Poo-Too from 1929

Posted: June 4th, 2016 | No Comments »

I noted Poo-Too Island in the 1930s yesterday. There is a slightly earlier guide to the island (Putuo now) -  by Robert Ferris Fitch (1873-1954), being  a guide to the chief places of interest. It was published by the great Shanghai house of Kelly and Walsh in 1929. “The charming island of Pootoo. In that peaceful and secluded spot, monastic Buddhism as practiced in China is to be seen at its best and fairest.” Fitch, for the record, was the son of Presbyterian missionaries in China who himself became a missionary. He was president of the Hangchow Christian College from 1922 to 1931 and spent most of his career in Hangchow (Hangzhou).

15972182403

 


Poo-Too (Putuo) Island Remembered

Posted: June 3rd, 2016 | 2 Comments »

Talking of Vanya Oakes yesterday it reminded me that she has a good description of Shanghai’s Putuo Island in her 1943 book White Man’s Folly. If you don’t know Putuo Island here’s a link. When Oakes spent time there, around 1934 or thereabouts, it was somewhat more remote and basic than today’s rather tourist infested isle. It was also known as Poo-Too back then…

‘Poo-Too is at the mouth of the Whangpoo, less than a hundred miles from Shanghai. Of distance there may be some measure in Poo-Too, but of time there is none…On Poo-Too there was neither telephone nor electric light nor automobiles; its only contact with the modern world was a tourist trade in the summer, with little steamers arriving at intervals with week-enders like myself…When I was there, there were some hundred temples, monastries and pagodas, and more than two thousand monks and novices.’

She goes on to give a good description of the island, the temples, lotus ponds, traditional bridges and statues of Kuan Yin. Should you happen to be visiting then you might care to read her entire description (several pages) and compare and contrast with 2016!

img629

 

 


Lotus Liu – Straight from Shanghai

Posted: June 2nd, 2016 | 1 Comment »

In 1933 American Vanya Oakes decided working in the San Francisco Public Library was not for her and, depressed by the Depression, went to Shanghai. She had a vague idea about being a teacher. She decided she could either teach English to wealthy Shanghainese or open a theatre school. She thought she could perhaps become a great female theatre director in China. She did open a small acting school – not quite on the scale of the Moscow Art Theatre or the Comedie Francaise she’d envisioned – but popular all the same. By her own admission the theatre school was an ‘inglorious flop’. She did stage some rather amateurish productions and went on to try and write a China-themed ballet but soon closed the school in favour of a job as a journalist on the China Press newspaper. However, Vanya Oakes’s school did produce one success – Lotus Liu.

Lotus Liu did manage to attract the eye of Hollywood and, aged just 20, pitched up in Hollywood in 1936, ‘straight from Shanghai’ as the newspapers had it, to get a role in the movie version of Pearl Buck’s The Good Earth. Lotus – born in 1916 or 1917 and “Eurasian” as they used to say – i.e. mixed race – was born in Shanghai. It was reported that her father had been a member of the Chinese diplomatic corps who married an Englishwoman he met at the University of California.

1464693737_tmp_St__Louis_Post_Dispatch_Fri__May_1__1936_

Lotus was signed up by Metro Goldwyn Mayer. The story goes that George Hill, the director of The Good Earth, spotted her on a bus in Shanghai. More likely he was introduced to her by Vanya Oakes at her theatre school while he was scouting talent in the city. Lotus claimed she actually wanted to be a dancer but came to Hollywood anyway, accompanied by her English mother and her brother who enrolled at the University of Southern California. At the time, and no doubt with some influence from MGM’s publicity department, Lotus was touted as the new Anna May Wong. The American newspapers liked her and marvelled at her clipped English accent (and claimed she’d been educated in English finishing schools). She may also have acquired a bit of English snobbishness too – asked her opinions of America she replied:

‘Your men suffer from a lack of lack of poise, charm and indirectness (NB: indirectness being a much prized English traits of course). They are much more brusque and abrupt than we are used to in the Orient. Directness may be a virtue in business, but not in social amenities.’

Lotus went on to a fairly good Hollywood career, mostly in Chinese-themed movies such as Oil for the Lamps of China, the Gary Cooper feature The Adventures of Marco Polo and North of Shanghai. She also did various theatre work (thanks to Vanya’s training again!) including in a Los Angeles production of Lady Precious Stream, alongside actors predictably in yellowface. The press though never quite knew how to handle her – commenting that she looked Chinese on screen and Russian off screen! I’m afraid I don’t know what happened to her eventually?

1464693767_tmp_The_San_Bernardino_County_Sun_Mon__Dec_13__1937_

 


Guy Burgess and Britain’s Rather Too Rapid Recognition of Mao’s China

Posted: June 1st, 2016 | No Comments »

For anyone interested in early PRC/UK relations Andrew Lownie’s Stalin’s Englishman: The Lives of Guy Burgess is an interesting read. It does shed some potential light on London’s hasty recognition of the PRC and abandonment of Taiwan. I don’t have time to go into it in a mass of detail here, but refer you to Lownie’s excellent biography of Guy Burgess, the traitor.

Briefly though, in April 1948 Burgess (long already a Soviet spy) was posted to the Foreign Office’s Far East Department, covering China and the Philippines. All but one of his colleagues were old Etonians! There were a number of old China Hands in the department, including Patrick Coates (who is still in publication for his memoirs of Hong Kong) and had been with the Chinese Nationalist Army for some time in the War. Burgess’s job was to deal with correspondence from British officials in China. Burgess was interested in China, though no specialist. In the 1930s he had written reviews of several books on Japan and Manchuria for the New Statesman. He saw the Chinese “revolution” as ‘socialist in content, national in form.’

According to Lownie, Burgess was influential on China up into the highest circles of Whitehall – he also passed literally suitcases of documents on British thinking and policy on China/Taiwan to Moscow. Burgess was also, it seems, somewhat influential in arguing for Britain to swiftly recognise the new PRC, where America was hesitant, and shamefully drop the ROC/Taiwan. Lownie’s book also has some interesting information on factional struggles within the CCP and then the onset of the Korean War.

There’s one tale in Stalin’s Englishman that needs a bit more info though – and maybe a China Rhyming reader has it? The defector Anatoly Golitsyn claimed that in 1953/54 Burgess, a well known homosexual, was sent to Peking to compromise in a homosexual blackmail operation a former friend of his stationed in the British mission in the city. Who was that? and did it ever happen?

51tY6yzoN7L._AC_US160_


Shanghai Police Head to Scotland Yard for Training, 1933

Posted: May 31st, 2016 | 2 Comments »

Here’s Shanghai Municipal Police Assistant Commissioner Yao Tseng-moo (the papers rather screwed up his name) passing through California on his way to London for a Scotland Yard training course. Clearly he took the long way – across the US by train and then another boat to England (a bit of sightseeing, though to be fair, it was half the price of the more direct route via Suez and so saved the ratepayers a few dollars). He also stayed in a few American cities, including Detroit and Chicago, to get a look at American policing methods. Yao had done pretty well, rising up through the ranks from being a mere clerical assistant in 1918 and was one of the first Chinese to gain Assistant Commissioner rank (I think).

Santa_Cruz_Sentinel_Sun__Jun_25__1933_


Exhibition of old photos of China in Hong Kong – 31/5-18/6/16 – Wattis Fine Art Gallery

Posted: May 30th, 2016 | No Comments »

A recommended stop for anyone in Hong Kong with a fondness for old China photography….

 

unnamed
Dutton & Michaels, Canton Custom House 1863, albumen print, detail of a panorama

Recent Acquisitions 2016

A collection of fine prints, photographs, paintings and maps relating to the Pearl River and East Asia

Wattis Fine Art est. 1988

Specialist Antique & Art Dealers

Tuesday 31st May 2016, 6.30 – 8.30 pm

The exhibition continues until 18th June 2016

Wattis Fine Art Gallery
20 Hollywood Road, 2/F, Central, Hong Kong
Tel. +852 2524 5302 Fax. +852 2840 1723 E-mail. info@wattis.com.hk
www.wattis.com.hk
Gallery open: MondaySaturday 11am – 6pm

A New Penguin China Special (now in the UK/US etc) – Cathay: Ezra Pound’s Orient

Posted: May 29th, 2016 | No Comments »

A new Penguin China Special on Ezra Pound and the influence of Chinese poetry on his work from Ira Nadel….

 

9780734399533

At the turn of the twentieth century, London was a breeding ground for the avant-garde. Modernist writers like T.S. Eliot, W.B. Yeats and Ezra Pound became infatuated with the Orient. Pound in particular was inspired by the clarity and precision of Eastern poetry to rethink the nature of an English poem. Published in 1915, Cathay, Pound’s collection of fourteen experimental translations of classic Chinese poems, was a groundbreaking work that set the stage for a new-found East in the West. 

‘Pound is the inventor of Chinese poetry for our time.’ T.S. Eliot